Deutsch
Put and Take in Dänemark
189 geprüfte Forellenseen mit Preisen, Öffnungszeiten, Fischbesatz und Regeln. Bei 91 davon stammt der Preis von der Preisseite des Betriebs selbst — bei den übrigen von dänischen Angelseeportalen, und das steht dann auch so da. Jede Angabe trägt ihre Quelle und das Datum, an dem sie geholt wurde.
- Anlagen: 189
- Angelkarte ab: 25 DKK
- Preis vom Betreiber: 91 von 189
- Stand: 2026-08-31
Brauchen Sie einen Angelschein?
Für eine Put-and-Take-Anlage nicht. Der staatliche dänische Angelschein — das fisketegn — gilt für das freie Wasser: Küste, Seen, Flüsse. Eine Put-and-Take-Anlage ist Privatgewässer, dort gilt allein die Angelkarte des Betriebs, die Sie vor Ort lösen, meist für eine feste Stundenzahl und oft gekoppelt an eine Höchstzahl Fische.
Anders sieht es aus, wenn Sie an der Küste auf Meerforelle wollen: dann brauchen Sie das fisketegn. Es kostet 46 Kronen für einen Tag und 214 Kronen für ein Jahr (2026), gilt ab 18 Jahren bis zum dänischen Rentenalter und wird online gelöst.
Die Anlagen nach Landesteil
Dänemark ist hier in acht Landesteile gegliedert. Die Dichte folgt nicht der Bevölkerung — an der jütländischen Westküste liegen deutlich mehr Anlagen als rund um die grossen Städte im Osten. Jede Anlage hat ihre eigene Seite mit Preis, Öffnungszeit und Regeln.
| Landesteil | Anlagen | Karte ab | Beispiele |
|---|---|---|---|
| Westjütland dänisch: Vestjylland | 52 | 40 DKK | Adsbøl Sø · Bakkesøen · Bjerrely Fiskesø |
| Nordjütland dänisch: Nordjylland | 36 | 40 DKK | Ballerum Lystfiskeri · Bindslev Fiskepark · Blokhus Fiskepark |
| Südjütland dänisch: Sønderjylland | 32 | 40 DKK | Arndrup Lystfiskersø · Arrild Fiskesø · Bakkegården Put & Take |
| Mitteljütland dänisch: Midtjylland | 18 | 50 DKK | Bryrup Put and Take · Christianshøj Put & Take · Engholm Lystfiskersø |
| Seeland dänisch: Sjælland | 18 | 25 DKK | Brynshøj Put & Take · Drive in Put and Take · Dronningmølle Fiskesø |
| Ostjütland dänisch: Østjylland | 17 | 45 DKK | Djurs Fiskepark · Fiskeparken Svejstrup · Fyelmose Fiskepark |
| Fünen dänisch: Fyn | 13 | 70 DKK | Agernæs Saltvandssøer · Blue Rock Fiskepark · Bogense Lystfiskersø |
| Bornholm dänisch: Bornholm | 3 | 150 DKK | Lyngholt Familiecampings fiskesø · Sportdres Ørredsø · Stenbrudssøen |
Die verlinkten Seiten sind dänisch — dort stehen die vollständigen Listen mit allen Preisen, Öffnungszeiten und Entfernungen. Die dänischen Wörter, die Sie dabei brauchen, stehen unten.
Was eine Angelkarte kostet
Zwischen 25 und 870 Kronen, je nach Dauer, Anzahl Ruten und Anlage. Als Faustregel: eine Karte über zwei bis drei Stunden liegt bei 100 bis 175 Kronen, eine Tageskarte bei 250 bis 450. Kinder zahlen fast überall die Hälfte, meist bis 11 oder 12 Jahre.
Viele Anlagen koppeln die Karte nicht nur an die Zeit, sondern auch an eine Höchstzahl Fische — etwa «vier Stunden, höchstens vier Forellen». Ist das Kontingent erreicht, muss eine neue Karte gelöst werden, und zwar auch dann, wenn die Zeit noch läuft. Das ist der wichtigste Unterschied zu vielen deutschen Forellenseen.
Alle Preise am 2026-08-31 geholt. Die Anlage selbst ist immer die geltende Quelle — Preise ändern sich über die Saison.
Dänische Wörter, die Sie an der Anlage brauchen
| Dänisch | Bedeutung |
|---|---|
| fiskekort | Angelkarte für die Anlage |
| fisketegn | staatlicher Angelschein fürs freie Wasser |
| dagkort | Tageskarte |
| timer | Stunden — «4 timer» ist eine Vier-Stunden-Karte |
| fangstbegrænsning | Fangbegrenzung, Höchstzahl Fische |
| regnbueørred | Regenbogenforelle |
| udsætning | Besatz — wann neue Fische eingesetzt werden |
| åbningstider | Öffnungszeiten |
| renseplads | Platz zum Ausnehmen der Fische |
| børnesø | Kinderteich, oft mit eigener Fangbegrenzung |
Häufige Fragen
Was kostet Put and Take in Dänemark?
Die Angelkarten liegen zwischen 25 und 870 Kronen. Eine Karte für zwei bis drei Stunden kostet üblicherweise 100 bis 175 Kronen, eine Tageskarte 250 bis 450. Für 91 der 189 Anlagen stammt der Preis von der Preisseite des Betriebs selbst, geholt am 2026-08-31; bei den übrigen von dänischen Angelseeportalen, und das steht auf der jeweiligen Seite auch so da.
Brauche ich einen Angelschein für Put and Take in Dänemark?
Nein. Der staatliche dänische Angelschein — das «fisketegn» — gilt für das Angeln im freien Wasser: Küste, Seen und Flüsse. Eine Put-and-Take-Anlage ist Privatgewässer, dort gilt ausschliesslich die Angelkarte des Betriebs, die man vor Ort löst. Wollen Sie dagegen an der Küste auf Meerforelle angeln, brauchen Sie das fisketegn: 46 Kronen für einen Tag, 214 Kronen für ein Jahr (2026). Es gilt ab 18 Jahren bis zum Erreichen des dänischen Rentenalters.
Wie viele Put-and-Take-Seen gibt es in Dänemark?
Hier sind 189 namentlich geprüfte Anlagen verzeichnet, verteilt auf 8 Landesteile. Die meisten liegen in Westjütland (52) und Nordjütland (36). Die Dichte folgt nicht der Bevölkerung — an der Westküste gibt es deutlich mehr Anlagen als rund um die grossen Städte im Osten.
Welchen Fisch fange ich dort?
Fast überall Regenbogenforelle — sie wird eingesetzt und ist der Grund, warum man in einer Put-and-Take-Anlage mit ziemlicher Sicherheit fängt. Daneben Goldforelle, Bachforelle und an manchen Anlagen Stör, Karpfen, Hecht oder Barsch. Für die Regenbogenforelle gibt es in Dänemark weder Mindestmass noch Schonzeit, weil sie hier nicht laicht; im See gilt statt dessen die Fangbegrenzung des Betriebs, die auf der Angelkarte steht.
Wann haben die Anlagen geöffnet?
Die meisten ganzjährig, oft von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. Einige haben feste Zeiten, etwa 6 bis 22 Uhr im Sommer und kürzer im Winter, und einzelne schliessen im Winter ganz. Was wo gilt, steht auf der Seite der einzelnen Anlage — samt Datum, wann die Angabe geholt wurde.
Weiter
- Angeln in Dänemark — welche fünf Arten Gewässer es gibt und was jedes verlangt
- Anlagen in Ihrer Nähe — sortiert nach Luftlinie von Ihrem Standort, dänisch, aber die Entfernungen sprechen für sich
- Alle 189 Anlagen mit Preis und Öffnungszeit
- angelpuls.de — unser deutsches Schwesterportal mit Reise- und Ausrüstungsteil
Fehlt eine Anlage, oder ist ein Preis veraltet? Wir hören gern von Ihnen unter info@fiskepladsen.dk. Deutsch genügt.